Home › Drawing notes › Die casting (inch and metric)
Free drawing notes library
15 copy-ready notes for die casting (inch and metric), in English and Spanish. Copy a note, replace the [bracketed] example values, and check the "Watch for" line before you release the drawing.
Values in [brackets] are examples; replace them with your own. Notes marked Verify values rely on common practice; confirm them with your supplier or design engineer. These notes are examples, not an engineering approval of your drawing.
DCS-01 AlloyDCS-02 Recycled content and certificationDCS-03 Surface qualityDCS-04 DraftDCS-05 Draft directionDCS-06 Flash and trim by locationDCS-07 Parting line mismatchDCS-08 Gate vestige and ejector marksDCS-09 Internal soundnessDCS-10 Pressure tightnessDCS-11 Machining stockDCS-12 Casting tolerances (metric)DCS-13 Fillets and wallsDCS-14 Cast-in markingDCS-15 Tool approval
MATERIAL: ALUMINUM ALLOY [A380] PER ASTM B85. Zinc: [ZAMAK 3] PER ASTM B86. Magnesium: [AZ91D] PER ASTM B94.MATERIAL: ALEACIÓN DE ALUMINIO [A380] SEGÚN ASTM B85.REUSED (REMELT) MATERIAL [10]% MAX. CHEMICAL CERTIFICATION PER HEAT REQUIRED.MATERIAL REUTILIZADO (REFUNDIDO) [10]% MÁX. SE REQUIERE CERTIFICADO QUÍMICO POR COLADA.AS-CAST SURFACE: NADCA CLASS [3] UNLESS NOTED. SURFACES MARKED [△23]: CLASS [4].SUPERFICIE DE FUNDICIÓN: CLASE NADCA [3] A MENOS QUE SE INDIQUE. SUPERFICIES MARCADAS [△23]: CLASE [4].DRAFT [1]° PER SIDE UNLESS NOTED. CORED HOLES [0.5]°.SALIDA [1]° POR LADO A MENOS QUE SE INDIQUE. BARRENOS DE CORAZÓN [0.5]°.[+] INDICATES DIMENSION PLUS DRAFT. [–] INDICATES DIMENSION MINUS DRAFT.[+] INDICA DIMENSIÓN MÁS SALIDA. [–] INDICA DIMENSIÓN MENOS SALIDA.FLASH AFTER TRIM: PARTING LINE [.010] MAX, CORED HOLES [.010] MAX, GATES AND OVERFLOWS [.030] MAX, EJECTOR PINS [.008] MAX.REBABA DESPUÉS DEL DESBARBADO: LÍNEA DE PARTICIÓN [.010] MÁX., BARRENOS DE CORAZÓN [.010] MÁX., COMPUERTAS Y REBOSADEROS [.030] MÁX., BOTADORES [.008] MÁX.PARTING LINE MISMATCH [.010] MAX. Metric: [0.05] MM MAX ON EXTERIOR SURFACES.DESALINEACIÓN EN LÍNEA DE PARTICIÓN [.010] MÁX.GATE VESTIGE [.002] ABOVE TO [.010] BELOW SURFACE. EJECTOR MARKS ±[.015].VESTIGIO DE COMPUERTA [.002] SOBRE A [.010] BAJO LA SUPERFICIE. MARCAS DE BOTADOR ±[.015].RADIOGRAPHIC INSPECTION OF ZONES MARKED [△24] PER ASTM E505, ACCEPTANCE LEVEL [2].INSPECCIÓN RADIOGRÁFICA DE LAS ZONAS MARCADAS [△24] SEGÚN ASTM E505, NIVEL DE ACEPTACIÓN [2].LEAK TEST AT [5] PSIG AIR: LEAK RATE [___] MAX. IMPREGNATION PER MIL-STD-276 [PERMITTED / NOT PERMITTED].PRUEBA DE FUGA A [5] PSIG DE AIRE: FUGA [___] MÁX. IMPREGNACIÓN SEGÚN MIL-STD-276 [PERMITIDA / NO PERMITIDA].MACHINING STOCK [.020–.040] ON SURFACES MARKED [△25]. ALL MACHINED SURFACES FREE OF EXPOSED POROSITY LARGER THAN [Ø.020].SOBREMATERIAL DE MAQUINADO [.020–.040] EN SUPERFICIES MARCADAS [△25]. SUPERFICIES MAQUINADAS SIN POROSIDAD EXPUESTA MAYOR A [Ø.020].GENERAL CASTING TOLERANCES: ISO 8062-3, DCTG [5].TOLERANCIAS GENERALES DE FUNDICIÓN: ISO 8062-3, DCTG [5].FILLETS AND RADII R[.030] UNLESS NOTED. WALL AND RIB THICKNESS PER MODEL.RADIOS R[.030] A MENOS QUE SE INDIQUE. ESPESOR DE PARED Y COSTILLAS SEGÚN EL MODELO.CAST IN: PART NUMBER, CAVITY ID, DATE PLUG AND RECYCLING SYMBOL AT [△26]. REVISION ON A CHANGEABLE INSERT.FUNDIR EN LA PIEZA: NÚMERO DE PARTE, IDENTIFICACIÓN DE CAVIDAD, FECHADOR Y SÍMBOLO DE RECICLAJE EN [△26]. REVISIÓN EN INSERTO INTERCAMBIABLE.TOOL DESIGN, PARTING LINE, GATE, OVERFLOW AND EJECTOR LOCATIONS TO BE APPROVED BY [CUSTOMER] BEFORE TOOL CONSTRUCTION.EL DISEÑO DEL MOLDE, LÍNEA DE PARTICIÓN, COMPUERTAS, REBOSADEROS Y BOTADORES DEBEN SER APROBADOS POR [CLIENTE] ANTES DE CONSTRUIR EL MOLDE.Fred checks your PDF drawings against ASME Y14.5 and sends a findings report: every correction located by sheet and zone, with what to change and why. From $29 a sheet. NDA first.